Una entrevista como otra cualquiera

7983109355_2d5b99bfa5_m—Disculpe, ¿podría hacerle unas preguntas?

—Sí, por supuesto.

—¿Conocía a Vicente Prado, el…?

—¿El del quinto?

—Sí, el vecino del quinto, el que ha…

—Un cabrón.

La periodista sujeta con firmeza el micrófono y le hace un gesto apenas perceptible a su cámara para que enfoque y no pierda detalle del entrevistado. Por fin un testimonio que vale la pena, debe de pensar. Con hedor a humedad y a fosa séptica.

—Mire —continúa el entrevistado mientras señala un balcón, en el cuarto piso—, ¿las ve?
La cámara apunta hacia las alturas, tratando de hallar ese lugar al que alude el hombre para conseguir un plano preciso y exquisito del detalle.

—Disculpe, no sé a qué se refiere.

—Pues las plantas.

—Las plantas…

—Sí, ¿no las ve hechas un cuadro? Mi mujer les dedica horas. ¡Horas! Y ese desgraciado sacude toda su mierda sobre ellas, cuando no vierte lejía… ¡lejía! Es un guarro. Un cochino. ¿Y a que ni se imagina qué hace ese malnacido con la ropa que colgamos en el patio?

El hombre guarda un silencio muy teatral esperando la reacción de la periodista.

—No, ¿qué hace?

—Abre su ventana, se apoya en la repisa, se enciende un cigarrillo y usa los colgadores de los vecinos como ceniceros.

La periodista, con un sutil cabeceo, le pide a su compañero un primer plano de ese rostro sembrado de odio, resentimiento y asco. Van a reventar el programa de la tarde. Lo saben. Quizás incluso logren colar unos segundos en las noticias de las nueve. Y en internet, visualizaciones y megustas a porrillo.

—Y mientras se consume su pitillo, se entretiene jugando con la tierra de las macetas, como si estuviera salando nuestra ropa. Y para terminar…

El hombre ejecuta una pausa perfectamente medida para lograr el mayor dramatismo. La periodista se relame.

—…adora jugar a los dardos con sus cigarrillos encendidos. No se figura los agujeros que me encuentro por la noche en nuestras sábanas. Cuando me estiro, a veces se me escapa el dedo gordo de la cama. Y me enfrío. Y luego, a toser.

Nuevo silencio sobrecogedor. Como un entreacto inesperado. Hoy lo petamos, sin duda.

—Vamos, como le decía, un cerdo.

Ante una mirada fugaz de la periodista, la cámara vuelve a un plano general. El entrevistado en su contexto —la calle—, el rostro de la periodista en un lateral, el portal con la esquela al fondo.

—¿Conocía al matrimonio desde hace mucho tiempo?

—¿Al matrimonio? De toda la vida.

El micrófono tiembla de emoción. Se acerca el clímax, barrunta.

—¿Cómo diría que era su vida de pareja?

El hombre pestañea compulsivamente.

—¿Cómo dice?

Se aclara la garganta.

—¿Por qué me pregunta eso? Yo dentro de casas ajenas no entro.

La cámara permanece impertérrita sosteniendo un silencio incómodo.

—¿Les oía discutir? —insiste la periodista.

—¿A qué vienen estas preguntas? Le repito que yo no meto las narices en las vidas de otros.

—Ya, pero después de lo ocurrido…

—¿Lo ocurrido?

—Sí, ¿no se ha enterado?

El hombre se encoge de hombros.

—Su vecino supuestamente asesinó a su mujer ayer. ¿No oyeron nada?

Silencio. El plano se centra paulatinamente en su rostro. Mirada atónita, rostro desencajado, sorpresa.

—¿Qué me dice? A veces discutían… Como cualquier pareja.

Gesto apesadumbrado de la periodista. Primer plano.

—¿Cómo íbamos a pensar nosotros…? Si eran un matrimonio modélico. Siempre juntos, a todas partes. Parecían una pareja de lo más normal, ya sabe. De toda la vida del barrio. Aunque a veces gritaban. Como cualquier pareja. ¿Quién iba a pensar algo así?

—Gracias.

El hombre se refugia en la intimidad de su casa. Antes de desaparecer, se detiene a leer la esquela.

—Con este último plano —rumia entre dientes la periodista—, hoy sí que nos colamos en las noticias de las nueve.

Plano general. Un vecino de espaldas. Un barrio cualquiera. Otra entrevista más.

Fuente de la fotografía: Cámara

Publicado en Deusto, Sin ánimo de ofender | Etiquetado , , | Deja un comentario

Balance de lecturas de 2016

30843556254_8fae9dc80b_nAhora que comienza el nuevo año, siempre parece buen momento para hacer balance. De lo que sea, pero hacer balance. Así que hoy es el turno de mis lecturas del año. Echando la vista 12 meses atrás, seguramente debería concluir que ha sido el año de las biografías y autobiografías, y no porque haya leído tantas sino porque he leído más que nunca.

Nunca me han atraído en exceso. Es más, cuando alguien me decía que andaba leyendo una biografía o autobiografía, lo único que pensaba era: “vaya rollo”. Durante mucho tiempo, todo lo que no era ficción no entraba entre mis lecturas por placer.

Recuerdo perfectamente cuál fue la primera autobiografía que me deslumbró: El mundo de ayer, de Stefan Zweig. Llevaba un tiempo enganchado a las novelas breves de este autor y decidí acercarme a su propia vida contada por él mismo. Me encantó y, de seguido, me dediqué a leer algunas de las biografías por él escritas. Imprescindible Fouché.

Este año han caído hasta cuatro libros de este subgénero. Primero fue la biografía de Steve Jobs escrita por Walter Isaacson. Todo un personaje el retratado, influyente, creativo, paranoico de la perfección, autoritario… Y la biografía, magnífica. Mostrando luces y sombras a partes iguales. Un libro muy recomendable e inspirador.

A continuación, este verano me introduje en el universo autobiográfico de Esther Tusquets y, sin duda, ha sido el gran descubrimiento literario del 2016. ¡Cuánto he disfrutado leyendo a la autora y editora catalana poniendo a caldo a su propia familia y a la burguesía catalana a la que ella misma pertenecía! No os perdáis los dos tomos que forman su autobiografía: Habíamos ganado la guerra y Confesiones de una vieja dama indigna. Deliciosos ambos. Yo comenzaré este 2017 leyendo precisamente Confesiones de una editora poco mentirosa, en el que Tusquets vuelca sus vivencias como editora.

Y el año lo he cerrado precisamente con otra autobiografía: la del teólogo Hans Küng, un personaje muy crítico con la organización nada democrática de la Iglesia Católica. El libro se hace un poco largo, en particular si no andas muy ducho en teología, y sobran, en mi opinión, demasiadas dosis de autobombo, pero su relato de búsqueda de libertad dentro de la iglesia y su análisis del Concilio Vaticano II son sumamente atractivos.

Aparte de estas lecturas, esta es mi lista de recomendaciones de este año:

  • Iván Repila: Una comedia canalla. Una gamberrada exquisita y divertidísima.
  • Rafael Reig: Un árbol caído. Una emocionante partida de ajedrez nos traslada a la transición y a un secreto que ha marcado las vidas de varias parejas.
  • Jason Lutes: Berlín (los dos tomos del cómic). Impresionante. La Alemania previa al ascenso de Hitler.
  • Leopoldo Alas Clarín: La Regenta (especialmente la segunda parte). Aunque no me gusta el realismo, ha escalado a mi lista de imprescindibles.
  • Santi Pérez Isasi: Imposibles impensables. Microrrelatos despiadados y brillantes.
  • Nell Leyshon: Del color de la leche. Un librito muy bien escrito. Solo una pega: una trama ligeramente previsible.
  • Izaskun Gracia Quintana: Crónicas del encierro. Relatos muy perturbadores. Particularmente geniales “Vacaciones” y “El pozo”.
  • Paul Fischer: Producciones Kim Jong-Il presenta. La realidad supera a la ficción. Narra el secuestro de las estrellas cinematográficas surcoreanas por parte del régimen norcoreano. Bien escrito, bien documentado y con un ritmo frenético.

¿Y para el año 2017? Un propósito: leer literatura escrita por mujeres. De momento, comienzo con las Confesiones de una editora poco mentirosa de Esther Tusquets y continuaré con su hija, Milena Busquets, y su novela También esto pasará.

Fuente de la fotografía: Biblioteca

Publicado en Deusto, Libros | Etiquetado , , | Deja un comentario

Entrevista en Euskadi hoy (Onda Vasca)

Hoy he tenido el enorme placer de acudir al programa Euskadi hoy, de Onda Vasca, y ser entrevistado por Javier Vizcaíno y Julen Arriandiaga. He hablado sobre mi recién publicado libro de relatos Segundas oportunidades, publicado por la Editorial Nazarí. A continuación, podéis escuchar la entrevista íntegra (14 minutos).
https://www.ivoox.com/player_ej_13746667_4_1.html?c1=ff6600

Para más información sobre Segundas oportunidades: Visita mi web.

 

Publicado en Deusto, Libros, Segundas oportunidades | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

4 apuntes sobre las elecciones en EEUU

30754244762_c8948f53f5No me gusta opinar alegremente sobre la realidad política de otros países porque no creo que la conozca en toda su complejidad y me molesta mucho cuando, desde fuera, se hacen análisis simplistas sobre mi propia realidad. Sin embargo, hoy me voy a lanzar con 4 apuntes que no afectan solo a EEUU.

  1. El voto oculto es muy poderoso. Así dicho parece que hablo sobre el lado oscuro de la fuerza, pero se conoce que tienen relación. Llevo diez años dando clase a estadounidenses. En el último año no sé cuántas veces ha salido el tema de las elecciones presidenciales en mis clases. Curiosamente, en todo este tiempo solo un estudiante se ha mostrado abiertamente proTrump (en mis clases). El resto eran manifiestamente antiTrump. Algunos, demócratas convencidos; otros, proSanders; pero todos claramente antiTrump. Solo un par de silencios en mis clases me hacían pensar en ciertos apoyos (vergonzantes o cautos) al candidato republicano. Con esta situación y vistos los resultados, o mis alumnos representan al EEUU que viaja y tiene la mente abierta (que lo representan) o la cantidad de voto oculto (no solo en España) es infinita.
  2. Las encuestas mienten. Después del Brexit, el referéndum en Colombia, la supuesta victoria electoral y el sorpasso de Podemos… ¿Cómo siguen los medios gastándose tanto dinero en pagar por encuestas que no aciertan ni una? Tengo una teoría: todo forma parte de una conspiración para que los ciudadanos no suframos hasta el día en que se conocen los resultados reales. Son como un analgésico.
  3. Los medios españoles desinforman. No es ninguna sorpresa pero, si antes del resultado electoral ya me parecía el análisis lamentable, ahora una vez conocido me parece una broma y un engaño. Llevan meses centrándose en deslegitimar a uno de los candidatos basándose en sus declaraciones escandalosas, lo cual entiendo, pero no debían haberse quedado solo ahí. Llevan meses organizando tertulias en las que todos los tertulianos apoyaban claramente solo a uno de los candidatos. Pero durante todo este tiempo no he escuchado un análisis serio sobre una realidad tan compleja como la de EEUU. Por eso no me sorprende lo más mínimo el resultado. Aunque sigo esperando un análisis profundo, sin demasiada esperanza.
  4. El patriotismo y el miedo al otro son las dos papeletas ganadoras en unas elecciones. Los resultados electorales recientes en el mundo no hacen más que probarme que, si quieres ganar las elecciones en un país, necesitas manejar dos eslóganes: ‘tu país puede ser el mejor del mundo de nuevo si te votan’ y ‘que vienen los bárbaros’. Simple y llano. Es lo único que se entiende bien. No importa la corrupción, evadir impuestos, ser machista, racista, etc., etc., etc. Todo se resume en una frase: “Trump: make America great again”.

Fuente de la fotografía: Jerry Hildeman

Publicado en Deusto, Sin ánimo de ofender | Etiquetado , , | Deja un comentario

Segundas oportunidades: El niño que soñaba que era Superman

Uno de mis cuentos favoritos del volumen de relatos que acabo de publicar es el del niño que soñaba que era Superman. Lo escribí hace unos años para presentarlo al concurso de microrrelatos organizado por la Universidad de Deusto y el Restaurante Abaroa. Resultó ganador del concurso y, porque encajaba muy bien con la temática general de la colección de relatos, decidí incluirlo en estas Segundas oportunidades. Espero que os guste y os anime a leer mi nuevo libro.

El niño que soñaba que era Superman

Un día decidió soñar que era Superman. Y lo soñó. Esa noche sobrevoló la ciudad, mientras dormía.

Desde entonces decidió que quería que ese sueño se repitiera siempre. Antes de meterse a la cama, cerraba los ojos con fuerza y repetía en silencio Superman, Superman, Superman, Superman… hasta quedarse dormido. Y el sueño se repetía. Una noche. Y otra. Y la siguiente.

Pasado un mes, decidió que ya era hora de dar el gran salto. Lo preparó minuciosamente: le pidió a su madre que le comprara un disfraz, eligió la noche exacta con cuidado, dio un beso de buenas noches a sus padres y se metió en la cama. Cuando la casa estaba ya tranquila, se levantó, se dirigió al balcón y saltó.

La acera, cada segundo más cerca. Por un momento se asustó y cerró los ojos. Superman, Superman, Superman, Superman… hasta que se quedó dormido.

Y voló.


banner-segundas-oportunidades


A la venta en tu librería habitual, en la web de Editorial Nazarí o en Amazon.

central-de-afiliados-de-amazon-es-enlaces-y-banners

Publicado en Cuando los libros hablan, Deusto, Libros, Segundas oportunidades | Etiquetado , , , | Deja un comentario

La presentación de mis Segundas oportunidades

El miércoles pasado presentamos mi nuevo libro de relatos, Segundas oportunidades, en la Librería Cámara. Fue un acto muy emocionante, rodeado de gente muy especial y rebosante de nervios. Juan Peregrina presentó el libro y dio paso a Penélope Casado, mi compañera de despacho y la lectora más voraz que conozco y, como ella dice: “en estos momentos, la mayor conocedora de tu obra”. Y sin duda lo es. En diez minutos, consiguió convencer a todos los presentes de que no podían dejar de leer Segundas oportunidades. Y, finalmente, me tocó hablar a mí, controlar los nervios y evitar que me temblara demasiado el micrófono, para leer alguno de los relatos que componen el volumen.

Quiero daros mil gracias a todos los que me apoyasteis presencialmente y a todos los que no pudisteis estar pero me mandasteis todo vuestro cariño desde la distancia. Y gracias a Javi por acogernos tan bien en su librería. ¡Gracias a todos!

Y para los que todavía no tenéis el libro, podéis pedirlo en vuestra librería habitual o en la página web de Editorial Nazarí.

banner-segundas-oportunidades

Publicado en Deusto, Libros, Segundas oportunidades | Etiquetado , , , , | 4 comentarios

Presentación de mi nuevo libro de relatos

El próximo miércoles 26 de octubre presentaré mi primer libro de relatos, publicado por la Editorial Nazarí: Segundas oportunidades.

Segundas oportunidades - cubierta 05-10-2016Segundas oportunidades es un volumen de relatos y microrrelatos que juegan con la realidad para añadirle una dosis de absurdo y fantasía que, en algunos casos, la convierten en más digerible para sus protagonistas y, en otros, en más brutal e incomprensible.

El volumen se compone de 66 relatos y un prefacio por los que van apareciendo constantemente los mismos personajes y descubriéndonos diferentes instantáneas de sus vidas. La muerte, el instinto criminal y la fascinación que provocan un enamoramiento o la propia creación literaria son el hilo conductor de este conjunto de relatos que rastrean las posibilidades que ofrecen las segundas oportunidades. Segundas oportunidades para vivir, para morir, para recuperar lo perdido o para tratar de superar la melancolía.

La presentación, el miércoles 26 de octubre, a las 19:30, en la Librería Cámara.

 

Ashaverus el libidinoso - invitación Málaga 13-04-2015

Y para los que me preguntáis si mi nuevo libro es de zombis… no, no tiene nada que ver con los zombis, aunque viendo la genial portada que han diseñado en la Editorial Nazarí, seguro que no me creéis.

Publicado en Deusto, Libros, Segundas oportunidades | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

3 temas de debate para la clase de ELE

Tengo en mente una entrada de este tipo desde hace mucho. Más que nada, porque otra entrada sobre temas de debate para el aula es la más visitada en el blog. Así que, por petición popular, aquí os propongo 3 temas de debate para el aula de ELE con algunos recursos para abrir el debate. Los recursos son material real por lo que, si se quieren usar con niveles bajos, habría que adaptarlos. De todos modos, se combinan recursos textuales, visuales y audiovisuales. Una opción con los niveles bajos sería utilizar solo los recursos visuales y algunos textuales sencillos (titulares o citas).

1. Deberes sí. Deberes no.

La prensa se ha hecho eco recientemente del debate existente en torno a los deberes de los escolares. Es un tema que suele generar opiniones encontradas y, si nuestros estudiantes son jóvenes, lo han vivido hace poco.

Los recursos que os propongo para abrir el debate son los siguientes: una foto, un titular y un artículo de opinión.

26440460822_136c7a0f08_m

El titular pertenece a una noticia publicada en ABC:

China prohíbe los deberes para los escolares de entre 6 y 8 años.

El artículo de opinión está publicado en La Vanguardia y se titula Deberes sí, pero con mesura.

2. ¿Sanidad pública, universal y gratuita?

La privatización de la sanidad es uno de los temas más candentes de la actualidad española. Sin embargo, según la procedencia de nuestros alumnos, este cambio seguro que nos les sorprende nada. Si tenemos una clase con diversos orígenes culturales, el tema puede despertar opiniones opuestas. En particular, se me ocurre una clase con una mezcla de europeos y estadounidenses.

Los recursos que os propongo para abrir este debate son los siguientes: un cartel reivindicativo, una vídeo-noticia y la propaganda de una aseguradora.

sanidad pública

El artículo de la página de la aseguradora es muy extenso para llevarlo al aula. Yo me quedaría con los pros y contras de la sanidad privada y haría una selección.

3. Seguridad vs. libertad y privacidad

Las recientes filtraciones de Edward Snowden sobre el programa de espionaje de la SNA han reabierto el eterno debate de la seguridad frente a la libertad y la privacidad. ¿Dónde están los límites del estado? ¿Merece la pena sacrificar una parte de nuestra libertad y privacidad para sentirnos más seguros?

Para abordar este espinoso tema os propongo los siguientes materiales: un fragmento de la Wikipedia, una cita de Benjamin Franklin, el análisis de una encuesta sobre seguridad, libertad y privacidad, y una vídeo-noticia sobre el debate abierto en EEUU a partir del caso.

El fragmento de la Wikipedia es la entradilla del artículo dedicado a Edward Snowden. Nos puede servir de introducción al tema y como información para los alumnos que no estén atentos a la actualidad. En estos momentos, la entradilla tiene este aspecto, pero cambiará en cuanto surjan nuevas noticias:

Edward Joseph Snowden (Elizabeth City, Carolina del Norte 21 de junio de 1983) es un consultor tecnológico estadounidense, informante, antiguo empleado de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). En junio de 2013, Snowden hizo públicos, a través de los periódicos The Guardian y The Washington Post, documentos clasificados como alto secreto sobre varios programas de la NSA, incluyendo el programa de vigilancia PRISM.

Actualmente, se cree que Snowden huyó de Hong Kong, China, hacia Rusia; Snowden ha solicitado a Ecuador para que le conceda asilo. El Departamento de Justicia de EE. UU. ha clasificado la participación de Snowden en el programa de vigilancia PRISM como un “asunto criminal”, por lo que no está clara la suerte que correrá.

También ha solicitado asilo a España, Venezuela, Bolivia o Cuba entre un total de 21 estados. El 5 de julio de 2013 el presidente de Venezuela Nicolás Maduro ofreció asilo humanitario a Snowden. (Wikipedia)

A continuación, yo proyectaría la cita de Benjamin Franklin (extraída del blog de Enrique Dans):

Aquellos que sacrifican libertad por seguridad no merecen tener ninguna de las dos. (Benjamin Franklin)

Y para mostrar opiniones enfrentadas sobre el asunto, el análisis de la encuesta de Metroscopia y la noticia sobre las distintas percepciones sobre Edward Snowden en EEUU pueden ser buenos recursos para el debate.

Publicado en Cajón de actividades, Deusto, Material didáctico | Etiquetado , , , , , , , , , , | 17 comentarios

Imposibles impensables, el nuevo libro de Santi Pérez Isasi

Imposibles impensables - cubierta 30-05-2016Desde que Santi Pérez Isasi publicara su Ilustre Ruritania Ilustrada (leer reseña), todos esperábamos el momento en que nos sorprendiera con un nuevo libro de relatos. Y el momento ha llegado este junio de la mano de la editorial Nazarí. En esta ocasión, Santi reúne en un libro la serie de microrrelatos titulada Imposibles Impensables, un conjunto de 125 microrrelatos (y un bis) que juegan con lo inverosímil, lo grotesco, lo fantástico y lo terrorífico. A lo largo del libro, los lectores nos encontramos con ciudades irreales, como la ciudad cerilla, que arde cada tres años, o Nínive, la ciudad que cada doscientos años desaparece bajo la nieve; o animales ficticios, como los osos molares o el pez inverso. También relatos terroríficos que sugieren más que cuentan y ahondan en los miedos cotidianos y en las leyendas urbanas; o relatos que acaban con la calma del lector en cuanto llegamos al punto final por su capacidad perturbadora en tan pocas líneas.

Resulta difícil quedarse con un relato entre 125 más un bis. Todos ellos son geniales, cada uno en su temática y su estilo. Porque si algo caracteriza a estos Imposibles es que Santi juega con diferentes estilos y diferentes voces para dotar de inverosimilitud a hechos y lugares de la vida diaria. Y entre sus juegos narrativos y literarios aparece esa fina ironía que siempre le caracteriza y con la que  logra sacar punta a situaciones que a cualquier otro nos pasarían desapercibidas. Aunque me quedaría con muchos, hay un relato que me ha encantado. Es muy breve y logra condensar en muy pocas palabras eso que tanto me gusta del estilo de Santi: su ironía y su capacidad para sorprender desde lo cotidiano.

LEMMINGS

“¿Y si tus amigos se tiran por la ventana, tú también te tiras?”, dicen todas las madres del mundo como argumento definitivo para ganar discusiones.

Luego, un día, el primer niño se tira por la ventana.

Y detrás van todos, todos, todos los demás.

Antes de ponerle punto final a esta reseña, os recomiendo no perderos su blog literario Como un libro abierto y, en particular, que estéis atentos a las dos series de microrrelatos que está publicando últimamente: El edificio y El huésped. No me cabe ninguna duda de que, en breve, las veremos también publicadas en papel.

Publicado en Cuando los libros hablan, Deusto, Libros | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Curso de preparación del DELE A2

Si hace poco traía a este blog mis impresiones sobre el DELE A2 y su implantación como nuevo requisito para obtener la nacionalidad española, hoy quería compartir con vosotros esta iniciativa y pediros que me ayudarais a difundirla.

Cartel

Comparto a continuación el email de los organizadores:

El próximo sábado 7 de mayo, de 9 a 13h, en el Mercado de Portugalete, un par de profesores de español para extranjeros daremos un taller, gratuito y abierto a todo el mundo, sobre el examen de español para extranjeros DELE A2.
Este examen es el diploma de lengua que deben acreditar aquellos extranjeros que soliciten la nacionalidad española, siempre que sean originarios de países no hispanohablantes.Nuestra experiencia en ediciones anteriores de este mismo examen nos ha hecho darnos cuenta de cuál es el problema para la mayoría de los candidatos: no tanto el nivel de lengua como el formato mismo del examen, realmente complicado para quien nunca antes se ha enfrentado a pruebas como estas.
Por eso queremos echar una mano a quienes se presenten a la convocatoria de mayo con este pequeño taller, en el que veremos el formato del examen, el tipo de pruebas y preguntas, trucos y maneras de optimizar el tiempo, etc.

Como llevaremos fotocopias, necesitamos tener una previsión de la gente que vendrá. Por eso os agradecemos la máxima difusión y os pedimos que aquellas personas interesadas en acudir nos avisen a través de esta dirección de email: delea2.portugalete@gmail.com. No necesitamos datos ni inscripción ninguna, solo queremos saber el número de participantes.
El taller está pensado para aquellos extranjeros que necesiten pasar este examen como requisito para conseguir la nacionalidad. Pero, por supuesto, todos sois bienvenidos: también si trabajáis como voluntarios dando clases de español, o si simplemente estáis interesados en conocer este tipo de pruebas.

De nuevo, gracias por la difusión y nos vemos el 7 de mayo en el Merkatua! (antiguo Mercado de Abastos, en el Casco Viejo, junto al Hotel Puente Colgante).
Publicado en Interculturalidad e inmigración | Etiquetado , , , , | Deja un comentario