Fotografías de apoyo al léxico

Habitualmente preparo fichas para complementar el manual que usamos en Prisma A2 y se me suele olvidar colgarlas en Scribd por si a alguien le sirven. A ver si este curso me pongo las pilas.

Hoy he usado estas fotos para apoyar el léxico de la actividad 1.1.3. de la página 11 del libro. En la actividad, los alumnos tienen que unir algunas palabras de un texto con sus significados o sinónimos. En la ficha de apoyo aparecen las palabras vinculadas a una fotografía para que les sea más fácil encontrar el significado o el sinónimo.

Vocabulario actividad 1.1.3., página 11 (Prisma A2)http://www.scribd.com/embeds/105467977/content?start_page=1&view_mode=scroll&access_key=key-1x6ekodz143isfqh8hsn

Publicado en Cajón de actividades, Material didáctico | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Calentando motores

Hace dos meses que este blog permanece en reposo. Cuando llega junio, donde suele reflejarse mi cansancio general es en el blog y normalmente desciende el número de entradas. Este junio pasado el cansancio fue mayor y el blog se ha resentido todo julio y agosto. Pero con septiembre llega el inicio de curso y también toca ir centrando la atención en esta mi casa digital.


Digamos que estos días de principios de septiembre, mientras las vacaciones todavía están muy presentes y los primeros días de mis cursos empiezan a pasar, estoy calentando motores, memorizando nombres de alumnos, terminando de idear una estrategia para potenciar el aprendizaje fuera del aula…

A decir verdad, todavía no me he hecho a la idea de todo lo que se me viene encima a partir de ahora. Este curso académico promete ser intenso con los diversos frentes que tengo abiertos, pero os iré informando puntualmente. De momento, uno de mis grandes retos es darle vida al blog del departamento, ese blog que vio la luz a finales de junio y que me absorbió toda la energía bloguera durante el mes de julio. Mi blog todavía está un pelín celoso. El siguiente reto es mi tesis, aunque sobre este ya os hablaré más adelante.

De momento, pasito a pasito, semana a semana y curso a curso. Despacito y con buena letra. Digital, quiero decir.

Fuente de la fotografía: Write down my name de Josef Stuefer.

Publicado en Deusto, Diario de un profesor en apuros | Etiquetado , , , | 4 comentarios

Tierra mojada

El tormentón de esta tarde-noche y el olor a tierra mojada que ha invadido Bilbao me han recordado una cosita que escribí hace ya 8 años.

Tierra mojada

La ciudad es habitada por pequeños jardines. Vergeles en medio del asfalto que ahora están secos, sin vida. Un garabato marrón agrietado, enjuto y viejo. Cuatro hierbas amarillas, como canas, disimulan las mil y una calvas que antaño no existían.

Hacía calor, un calor húmedo que anuncia tormenta. El sol se apaga tras las nubes. Tenebrosas, nocturnas. La tarde se hace noche de repente. Música de orquesta y luces de artificio. Un calor húmedo, impropio, pegajoso lo invade todo. Un sudor frío eriza el vello de la nuca como besos perdidos en la nada. Hacía calor todavía. Y música y luces y oscuridad y sueño.

Súbitamente, una sombra diminuta se desliza por la carne de la tarde de penumbra.

Un silencio húmedo. Se dibuja una sombra sobre la acera.

Dos.

Una sombra sobre la tierra.

Mojada.

Entre las heridas abiertas en la tierra se escapa un suspiro de alivio. Un gemido de gozo eriza los hierbajos amarillos. Resucitan de repente de un letargo más largo que una semana sin el pan de cada día.

El suelo se ha cubierto en un momento de pequeñas sombras, diminutas caricias que dan vida. Viento y lluvia. Una fina brisa: tranquila, dulce y suave. Un diluvio de gotas chiquiticas:

tranquilo,

dulce

y suave. Como el abrigo de las sábanas cuando por las ventanas entra el frío del amanecer.

Y la tierra se pinta en un instante de un color oscuro. Primero, círculos insignificantes; después, toda ella se oscurece. Tierra mojada. La hierba superviviente se excita sin remedio. Busca la humedad, anhela empaparse de esa agua que da vida. Poco a poco la tierra se cubre con un delgado manto que sacia la sed de las grietas. Y todo ello estalla en un gemido de placer ahogado por el viento de la tarde. Y el aire se impregna de un aroma de carne y tierra y sudor y agua.

Tierra mojada.

******

Fuente de las fotografías:

Publicado en Teatro de nimiedades | Etiquetado , , | 3 comentarios

Nuevo blog en nuestro departamento

Hoy se estrena nuestro blog de departamento: El blog de CIDE.

El blog pretende ser un espacio para los estudiantes y profesores del centro. De momento, a lo largo del mes de julio, tendrá tres secciones:

  • La agenda cultural: una entrada semanal con actividades en Bilbao y alrededores.
  • La vuelta al mundo: una entrada, probablemente mensual, en la que un estudiante del centro nos hablará de su país o de su ciudad. Iniciamos la sección con dos entradas sobre Ucrania.
  • El invitado del mes: una sección de entrevistas en la que aparecerán profesores, estudiantes y colaboradores del centro.

Si quieres seguir nuestro blog, puedes suscribirte al feed o seguirlo por email:

Tu email: Servicio ofrecido por FeedBurner 

Publicado en Deusto, Eco de otros blogs | Etiquetado , , , , | 2 comentarios

Junio, mes de la reflexión y el descanso

Llegó junio y con él los primeros rayos de sol, de esos que calientan de verdad e invitan a acercarse a la playa. Y con junio y el sol y la playa, llegó también un mes de cierta tranquilidad, en lo que a lo académico se refiere. Junio, tradicionalmente, ha sido nuestro mes tranquilo en el departamento, nuestro mes sin alumnos, un mes que dedicábamos a prepararnos para la marabunta que siempre llegaba en julio. Hoy por hoy, ese mes tranquilo ha desaparecido en el departamento, pero en mi caso es mi mes sin clases (al menos este año), dedicado más a mantener la web de mi centro y, recientemente, a montar el blog de CIDE que inauguraremos en breve.

Con todo y con eso, junio es siempre mi mes de vacío y reflexión. Vacío, porque de repente se van nuestros alumnos; y reflexión, porque es el mes que uso para revisar lo que he hecho durante el curso, dónde han estado mis aciertos y dónde mis errores. A decir verdad, el vacío es casi físico, o mental, porque de repente se empiezan a borrar nombres de estudiantes de mi cabeza para hacer un hueco a los nuevos estudiantes. Tengo muy mala memoria, qué le voy a hacer, y necesito liberar espacio en el disco duro.

Mi reflexión esta vez se focaliza en los cuatro cursos que he llevado durante este semestre: dos de teatro, uno de español A1 y otro de español A2. Y este año mi reflexión está siendo particularmente crítica y ácida. Si soy sincero, tengo que decir que comencé el curso bajo de forma, como si las vacaciones de verano pasadas no me hubieran servido para coger fuerzas. Y esa baja intensidad del inicio la he ido arrastrando durante todo el curso. La he notado especialmente en que he sido incapaz de conectar con mis grupos. Hemos estado a gusto, pero no ha habido esa conexión que suele haber con otros grupos. Pero también he estado dándole muchas vueltas a cómo he usado Twitter en mi grupo de nivel A2. El experimento empezó relativamente bien, con una acogida templada por parte de los alumnos; tuvo un momento en que parecía que los alumnos se enganchaban a la dinámica propuesta y acabó marchitándose. De todas formas, aunque acabara aparcando las actividades con Twitter, no creo que haya sido ni mucho menos un fracaso. Como primera experiencia, ha sido positiva y, sobre todo, he aprendido mucho. Y es más, una de mis alumnas sigue enganchada a Twitter y me escribe de vez en cuando.

Pero lo importante de este mes consiste en que me planteo la pregunta estrella: ¿y el semestre que viene qué hago? De primeras, me atrae la idea de organizar mis cursos de español de la siguiente forma:

La idea es ayudar a generar un entorno de aprendizaje que trascienda el aula, aunque usemos también estas plataformas en la propia aula. En el centro de este entorno de aprendizaje estaría el blog de aula. Mi idea es usarlo como revista de clase en la que colgar nuestro trabajo dentro y fuera del aula. Como revista, tendrá sus secciones, que decidiremos entre todos, y sus responsables, los alumnos se organizarán en equipos para encargarse de cada sección. Además, mi idea es que no sea un blog de aula, sino un blog que sirva para todos mis cursos. Por lo tanto, las decisiones sobre la organización del mismo tendrán que tomarse interaulas.

Para esta comunicación necesitaremos una red social. Y ahí es donde tengo el gran dilema: ¿Twitter o Facebook? Para el objetivo que pretendo cubrir, le veo más ventajas a Facebook, pero me surgen dudas sobre cómo organizarlo. De primeras, lo más lógico me parece crear un grupo para todas las clases. Este grupo interclases tiene sus ventajas (un espacio único de discusión), pero también puede acarrear problemas (se juntarían diferentes grupos sin que tuvieran que tener el mismo nivel de dominio de la lengua). En cualquier caso, parece la mejor solución.

Por último, el entorno de aprendizaje se completaría con Google Drive (el antiguo Google Docs). Esta plataforma nos serviría como espacio intermedio para la generación colaborativa de contenidos y, al mismo tiempo, para que yo pueda poner a su disposición recursos para el aprendizaje (una especie de repositorio de contenidos o biblioteca del curso).

Publicado en Diario de un profesor en apuros | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario

Un nombre para la nueva mascota del departamento

Hace dos semanas, directamente de EEUU, nos llegó una nueva mascota para nuestro departamento. Es una pequeña bolita de pelo amarilla, con dos grandes ojos y un birrete. Como no se me ocurría ningún nombre lancé la pregunta por Facebook y Twitter y recibí unas cuantas respuestas. Ahora, con todas ellas, he preparado esta diminuta encuesta, a ver si finalmente le damos un nombre a nuestra nueva mascota.

 

Esta nueva mascota se une a nuestro reputado equipo de mascotas 🙂

Publicado en Deusto, Diario de un profesor en apuros | Etiquetado , | Deja un comentario

¿Dos cortos de animación para el aula de ELE?

Esta semana me he topado con dos cortos de animación que me han gustado mucho. El primero se titula Pigeons y narra las aventuras de unos polluelos.

El segundo lleva por título The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore y es un homenaje precioso a los libros.

Entre que me han gustado y que ambos son mudos (vamos, utilizables en cualquier clase de idiomas), se me ocurre que podrían ser material rico para llevar al aula de ELE, pero todavía no he pensado cómo ni para qué. Ya sé que habría que partir del objetivo didáctico para luego buscar los materiales para cubrirlo, pero en este caso voy a hacer una excepción (una de tantas).

¿Se os ocurre cómo podríamos usar estos dos cortos en la clase de ELE? De primeras, me parece más utilizable el primero, más que nada por su duración. Con un vídeo de cuatro minutos podemos jugar fácilmente y verlo varias veces sin que la dinámica se alargue. El segundo cortometraje es más largo. De todos modos, tiene partes muy bien diferenciadas, por lo que se me ocurre que podríamos trabajar con él por etapas.

Ayer lanzaba por Facebook la pregunta de cómo usar en el aula el corto de las palomas. Sin darle muchas vueltas, se me ocurría que podíamos utilizarlo para inventarnos los diálogos y los pensamientos de los personajes. Incluso trabajarlo primero en estilo indirecto y luego, poniendo subtítulos a la película, pasarlo al estilo directo. Pero nuestro compañero Jaume Batlle compartía con nosotros la dinámica de clase que se le ocurría para este corto:

¿Qué os parece la dinámica? ¿Se os ocurre alguna otra? A mí me gusta mucho la secuenciación y solo añadiría que los dos fotogramas elegidos para establecer una relación entre ellos deberían ser uno de los pajarillos y otro del pastel.

¿Se os ocurre otra dinámica para el vídeo de los libros? Cualquier idea será más que bienvenida.

Fuente de la fotografía: EbonyG00216_LuMaxArt de Scott Maxwell.

Publicado en Cajón de actividades, Deusto, Material didáctico | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Actividad: ¡Vivan los novios!

Esta propuesta no es más que una variante sobre la actividad 4.12 que se propone en el manual Prisma A2, página 87. En dicha actividad se plantean cuatro tipos de bodas. Los estudiantes tienen que elegir una y, según su elección, decidir qué se van a poner, cómo van a ir a la boda, qué regalo van a hacer a los novios y otros detalles que se les ocurran. Este semestre, se me ha ocurrido hacer la actividad con fotos de parejas, olvidándome de las situaciones. La dinámica es más abierta, porque da más juego a la suposición, y es también más divertida.

¡Vivan los novios!

Nivel de la actividad: A2.

Destrezas activadas: interacción oral.

Objetivo de la actividad: contenidos culturales (las bodas), contenidos léxicos (vocabulario de las bodas), contenidos gramaticales: ir en (medio de transporte); ir de largo, de corto…; ir a + infinitivo.

Material necesario: fotocopias ficha parejas (y proyectar la ficha en la pantalla).

Tiempo de preparación: 5 minutos.

Duración de la actividad: 20-30 minutos.

Desarrollo de la actividad: La actividad se puede introducir hablando sobre las bodas típicas en los países de los estudiantes. En esta introducción se intentará orientar la conversación hacia temas que aparecerán luego, como la ropa de los invitados, el regalo a los novios o la forma de ir a las bodas. A continuación, se proyectan las fotos de las siete parejas y se les reparte a los estudiantes la fotocopia con las fotos. Se distribuye a los estudiantes por parejas y se les dice que les han invitado a esas bodas y que tienen que decidir qué ponerse, qué regalar y cómo ir, dependiendo de cómo creen que será la boda. Si la clase es grande, a cada pareja de estudiantes se le pueden asignar solo dos o tres parejas, en lugar de las siete.

La actividad finaliza con una puesta en común en la que se trata de llegar a acuerdos entre todos los estudiantes sobre el tipo de boda que va a celebrar cada pareja y sobre los regalos y la forma de vestir.

Actividad: ¡Vivan los novios! (ficha imprimible)http://www.scribd.com/embeds/96145795/content?start_page=1&view_mode=list&access_key=key-1colmzzxgm9j4j1lqy6

Valoración de la actividad: Cuanto más diferentes e incluso estrambóticas sean las parejas de novios seleccionadas, mejor funciona la actividad. Los estudiantes participaron activamente en la dinámica desde el principio. Se podría completar la actividad con una tarea final en la que los estudiantes tuvieran que organizar una boda.

Fuente de la fotografía: Congratulations de Javier Bouzas.

Publicado en Cajón de actividades, Deusto, Material didáctico | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Sobre vértigos y nostalgias

Cada vez que daba un paso, miraba hacia atrás para comprobar que lo que dejaba a su espalda merecía ser olvidado. Tras unos cuantos pasos en el camino, la tortícolis y el mareo fueron insoportables.

Con el tiempo comprendió que los pasos o se daban hacia delante, con todas las consecuencias, o no se daban. Y lo puso en práctica.

Sin embargo,  nunca fue capaz de evitar el vértigo, ante un nuevo paso, y la nostalgia, en el pecho y la garganta, ante todo lo que dejaba a su espalda.

*******

Fuente de las fotografías:

Publicado en Teatro de nimiedades | Etiquetado , | 1 comentario

Liberación de Sándor Márai

Este libro de Sándor Márai ha sido mi último descubrimiento literario. Una novela sobre el asedio de las tropas soviéticas a Budapest durante la Segunda Guerra Mundial. Pero el libro se centra en cómo vive ese asedio Erzsébet, una mujer que mientras trata de sobrevivir busca refugio para su padre, un intelectual amenazado por los nazis.

Entre las páginas del libro, me he topado con esta cita sobre esa costumbre tan humana de la generalización. En este caso, se aplica a los judíos, pero podría extrapolarse a cualquier grupo social.

«—Ya ve —dice el hombre, indulgente, como si le divirtiera la conversación—, tal vez eso esté en la base de todo malentendido. La generalización, ése es el gran problema, la causa común de todo mal. Usted tiene las mejores intenciones, sin embargo dice: ellos, los judíos… Es la primera en creer que los judíos comparten un secreto común, un funesto espíritu de pertenencia. Pero eso no es verdad —asegura serio, casi solemne—. Hablar de los judíos es una generalización igual que decir «los cristianos». Hay judíos y hay cristianos, y la ascendencia, la religión, la forma de vida, la raza, sin duda reflejan ciertos rasgos comunes… Pero los judíos entre sí se diferencian más de lo que se asemejan. Créame…»

Liberación de Sándor Márai

Generalizamos, sin poder evitarlo. Es una de las herramientas que tenemos para enfrentarnos a un mundo diverso. Generalizamos para poder establecer categorías, para dar una sensación de continuidad a nuestra experiencia. Y en sí la generalización no es un problema si somos conscientes de que no es más que un mecanismo, una estrategia para abordar la realidad. Es en el momento en que la generalización se transforma en estereotipo y el estereotipo en verdad absoluta, cuando la generalización se vuelve contra nosotros y, en particular, contra el grupo social generalizado.

Publicado en Cuando los libros hablan, Libros | Etiquetado , , | Deja un comentario